Objectif : je découvre une forme poétique brève d’origine japonaise qui célèbre le monde
Le haïku est un poème traditionnel japonais, de forme très brève. Un haïku doit pouvoir être lu en une seule inspiration. Il est souvent lié au spectacle de la nature et des saisons.
Matsuo Bashō (1644-1694) est un poète japonais qui a parcouru tout le Japon pour enseigner l’art du haïku.
Soleil d’hiver –
Je suis une ombre gelée
sur son cheval
Le mont Fuji
ennuagé à sa base,
un grand cèdre
Cinq ou six personnes
agenouillées autour de l’âtre
devant leur gâteau pour le thé
Ma vie de voyageur,
le va-et-vient
d’un paysan labourant la rizière
Pluie d’automne –
les hortensias
se décident pour le bleu
Ruines d’un château –
Je visite en premier
l’eau limpide de l’ancien puits
Quelques pistes de lecture
1 – Observez la longueur des poèmes. Qu’ont-ils en commun ?
2 – Lisez-les une première fois. Les poètes cherchent-ils à raconter ? À observer ? À transmettre une émotion ? Une image ?
3 – Quel est votre haïku préféré et pourquoi ?
Travail d’écriture
Consigne
À votre tour d’écrire des haïkus.
Vous pouvez vous aider du vocabulaire suivant :
mont Fuji fleurs cerisier papillon rizières automne nuages thé mochi château montagne mer croissant de lune soleil printemps parfum vent saule pleureur pêcheur barque océan jardin rivières roseaux aube libellule étang corbeau neige cheval renard grenouille bambou kimono brume voyageur pays natal pluie falaises chapeau arbre mort temple
Critères de réussite
- Utiliser un vocabulaire poétique
- Respecter la forme brève du haïku